Svenska | Suomeksi | In English

Stadsbiblioteket i Jakobstad - biblioteket i centrum

Senaste nytt

22. Januari: Nu finns också Anna Bondestam med bland författarna. Du kan lyssna till delar av boken Panik i Rölleby

Panik i Rölleby av Anna Bondestam Bookmark and Share

Författarröster på bibliotek

AffischBakgrund

Uppbyggnaden av bibliotekets mp3-samling startade som ett projekt under namnet ”Lyssna på din författare”, och påbörjades på Stadsbiblioteket i Jakobstad hösten 2006.

I projektets inledningsskede medverkade författaren Risto Jalonen. En enkel version togs i bruk i november 2006. Testversionen visade på möjligheter och gav en grund att bygga vidare på. Genom att vi publicerade en testversion på nätet gavs alla intresserade, såväl kunder som kollegor, en möjlighet att kommentera vårt arbete och hålla diskussionen levande. Även andra än yrkeskollegor har hört av sig.  Ett mycket intressant uppslag kom i ett tidigt skede från en yrkeshögskolelärare i Seinäjoki.

Varför en mp3-samling?

  • Det har gjorts försök med lokal nedladdning av böcker i mp3-format på andra bibliotek (bl.a. Skövde stadsbibliotek i Sverige). Idag har flera bibliotek i Sverige anskaffat Mediejukeboxen, där kunderna kan ladda och låna hem digitala filer via USB-minnen, mediaspelare, iPod eller andra bärbara laddningsenheter.
  • Vi har goda erfarenheter av musik som mp3-filer. Sedan 23.1.2006 kan våra kunder lyssna till och ladda ner ett urval av e-musik, Musikklassiker (Btj), via bibliotekets hemsida.
  • Musikutbudet har kompletterats med Naxos Music Library som erbjuder klassisk musik, jazz och etnomusik för avlyssning.
  • Streamade ljudböcker och e-böcker finns redan som en del av det biblioteksmediautbud som vi ger tillgång till via ELibs tjänster
  • Idag erbjuder vi våra kunder färdigt laddade mp3-spelare med ljudböcker. (Vi anskaffar produkten och lånar ut den på biblioteket).

Målsättning

Vår målsättning är att mp3-samlingen skall utökas med tiden, och få ett mångsidigt innehåll. Tanken är att samlingen i första hand skall omfatta författare från Jakobstadsregionen som gett ut sina verk i bokform. Även nya och unga författare som inte tidigare har publicerat sig i bokform skall kunna få möjlighet att publicera sig. På så sätt har vi möjlighet att skapa en virtuell hembygdssamling, som det är lätt att bygga vidare på och förändra efterhand. Samlingen kan bli en tillgång för den breda allmänheten och även för skolelever och studerande.

Innehåll

Samarbetsformer med författare och andra producenter utreds och utvecklas med målsättningen att ge låntagarna tillgång till litterärt material i elektronisk form, för avlyssning och nedladdning.

Projektets huvudsyfte var litteraturfrämjande och det fortsatta arbetet med mp3-samlingen fortsätter på samma linje. Projektet är tvåspråkigt svenskt och finskt eftersom vi verkar i ett tvåspråkigt område. Målgruppen är lokal och regional, så även materialet. Modellen som sådan kan komma till användning även i andra bibliotek och i andra regioner.

Varje författare presenteras utförligt. Man kan lyssna till författarens röst, få information om författarens litterära arbete och annat som rör personen. Om författaren själv inte medverkar har lokala inläsare anlitats.  

Inom mp3-samlingen har vi läst in Anna Bondestams roman ”Panik i Rölleby”. Författare som deltar är Catharina Gripenberg, Wava Stürmer, Kerstin Rindell, Risto Jalonen och fler författare är på kommande bl.a. Lars Sund. Inläsning av stadens egen poet Viktor Sunds texter är på kommande.

En stor del av de författare som är med så här långt är svenskspråkiga, men strävan är att samla fler finskspråkiga författare efterhand.

Teknik

Inom den senare delen av projektet har vi tänkt OpenSource så långt som det är möjligt. För inspelning och redigering av ljudfilerna valde vi att använda ljudbehandlingsprogrammet Audacity, som finns att laddas ner gratis från nätet. Annan utrustning som anskaffades var en mp3-spelare, en bärbar dator, mikrofon och stativ för inspelningsarbetet.

Omfattning

Lokala och österbottniska författare.

Samarbetspartners

Ett stort tack till de författare och som hittills har ställt upp och läst in ett urval av sina texter för vårt projekt. Stort tack även till alla andra inläsare.

Ett speciellt tack till författaren och konstnären Risto Jalonen, som har ställt en del av sin produktion till förfogande, och även satt egen tid och energi på inspelning av texterna. Risto Jalonen var ju först ut.

Tack också till vår samarbetspartner Abilita-företaget, för förståelse och pionjäranda.

Vi tackar också Undervisningsministeriet som med sitt understöd hjälpte till att förverkliga projektet.

Projektgruppen

  • Solveig Hortans, bibliotekarie, projektanställd
  • Annika Lund, specialbibliotekarie
  • Leif Storbjörk, biblioteksdirektör
  • Tomas Högväg, biblioteks- och IT-kunnig på Abilita