Kirjailijan ääni - projektikuvaus
Tausta
Kirjaston mp3-kokoelman rakentaminen alkoi ”Kuuntele kirjailijaasi” nimisenä projektina ja käynnistyi Pietarsaaren kaupunginkirjastossa syksyllä 2006. Aloitusvaiheessa mukana vaikutti kirjailija Risto Jalonen. Marraskuussa 2006 otettiin käyttöön yksinkertainen versio. Testiversio antoi viitteitä tulevasta ja loi perustan, jolta oli hyvä jatkaa. Testiversio julkaistiin netissä, näin kaikki kiinnostuneet, niin asiakkaat kuin kollegatkin, saivat mahdollisuuden kommentoida työtämme ja vaihtaa mielipiteitä. Saman alan kollegojen lisäksi on saatu palautetta myös muilta tahoilta. Projektin alkuvaiheessa saatiin hyvin mielenkiintoinen ehdotus Seinäjoen ammattikorkeakoulun opettajalta.
Miksi mp3-kokoelma?
- Muissa kirjastoissa on tehty kokeiluja mp3-muotoisten kirjojen lataamisesta paikan päällä (mm. Skövden kaupunginkirjastossa, Ruotsissa). Nykyään monet Ruotsin kirjastot ovat hankkineet Mediejukeboxin. Asiakkaat voivat ladata ja lainata kotiin digitaalisia tiedostoja käyttäen USB-muistitikkua, mediasoitinta, iPOdia tai muita vastaavia.
- Meillä on hyviä kokemuksia mp3-musiikista. 23.1.2006 lähtien ovat asiakkaamme voineet kirjaston kotisivujen kautta kuunnella ja ladata e-musiikkia, Musikklassiker (Btj).
- Musiikkitarjontaa on täydennetty Naxos Music Library -palvelulla, joka tarjoaa kuunneltavaksi klassista, jazzia ja etnomusiikkia
- Kirjaston tarjonnasta löytyy jo striimattuja äänikirjoja ja e-kirjoja, Elibin palveluiden kautta
- Tarjoamme asiakkaillemme myös mp3-soittimia, joihin äänikirja on valmiiksi ladattuna. (Me hankimme tuotteen ja lainaamme sen kirjastossa)
Tavoitteet
Tavoitteenamme on ajan myötä kasvattaa mp3-kokoelmaa ja monipuolistaa sisältöä. Ajatuksena on että kokoelma sisältäisi etupäässä kirjailijoita Pietarsaaren alueelta. Kirjailijoita, jotka ovat julkaisseet teoksiaan kirjan muodossa. Myös uudet ja nuoret kirjailijat, jotka eivät aikaisemmin ole julkaisseet mitään kirjan muodossa, saisivat mahdollisuuden julkaisemiseen. Näin meillä on mahdollisuus luoda virtuaalinen kotiseutukokoelma, jota on helppo kehittää eteenpäin ja tehdä muutoksia jälkeenpäin. Kokoelma voi toimia resurssina koko väestölle ja myös koululaisille ja opiskelijoille.
Sisältö
Selvitetään ja kehitetään mahdollisia yhteistyömuotoja kirjailijoiden ja muiden tuottajien kanssa. Tavoitteena on antaa lainaajille mahdollisuus kuunnella ja ladata kirjallista materiaalia elektronisessa muodossa. Projektin päätavoitteena oli kirjallisuusinnostuksen edistäminen ja työ mp3-kokoelman parissa jatkuu samoilla linjoilla. Projekti on kaksikielinen, ruotsin- ja suomenkielinen, koska toimimme kaksikielisellä alueella. Kohderyhmänä ovat paikalliset ja alueen asukkaat ja aineisto koostuu tämän perusteella. Mallia voivat myös muiden alueiden kirjastot käyttää sellaisenaan.
Jokaisesta kirjailijasta annetaan yksityiskohtainen kuvaus. Voi kuunnella kirjailijan ääntä, saada tietoa kirjallisesta tuotannosta ja muuta henkilöön liittyvää. Paikallisten lukijoiden puoleen on käännytty jos kirjailija ei itse voi osallistua. Mp3-kokoelma sisältää Anna Bondestamin romaanin ”Panik i Rölleby”. Seuraavat kirjailijat ovat osallistuneet: Catarina Gripenberg, Wava Stürmer, Kerstin Rindell, Risto Jalonen ja lisää on tulossa esim. Lars Sund. Kaupungin oman runoilijan Victor Sundin tekstejä on myös tulossa. Tähän mennessä suurin osa kirjailijoista on ruotsinkielisiä, mutta pyrkimyksenä on kerätä useampia suomenkielisiä jälkikäteen.
Tekniikka
Olemme projektin myöhemmässä vaiheessa harkinneet OpenSorcen käyttöä niin pitkälle kuin mahdollista. Äänitykseen ja äänitiedostojen käsittelyyn valitsimme Audacity-äänenkäsittelyohjelman. Sen voi ladata netistä ilmaiseksi. Äänitystyötä varten hankimme myös mp3-soittimen, kannettavan tietokoneen, mikrofonin ja jalustan.
Kattavuus
Paikalliset ja pohjanmaalaiset kirjailijat.
Yhteistyökumppanit
Kiitos oikein paljon niille kirjailijoille, jotka tähän mennessä ovat osallistuneet projektiimme tekstejään lukemalla. Suuri kiitos myös kaikille muille lukijoille.
Erikoiskiitos kirjailija-taiteilija Risto Jaloselle, joka on antanut osan tuotantoaan käytettäväksi sekä laittanut aikaa ja energiaa tekstien äänitykseen. Hän oli projektin ensimmäinen osallistuja.
Kiitos myös yhteistyökumppanillemme Abilitalle ymmärryksestä ja pioneerihengestä. Kiitämme myös Opetusministeriötä, joka tuellaan edesauttoi projektin toteuttamista.
Projektin työryhmä
- Solveig Hortans, kirjastonhoitaja, projektityöntekijä
- Annika Lund, erikoiskirjastonhoitaja
- Leif Storbjörk, kirjastotoimenjohtaja
- Tomas Högväg, kirjasto- ja IT-vastaava, Abilita